„nem oda korcsolyázunk, ahol a korong van, hanem oda, ahova érkezik”

Irány ismét Grúzia!

2019. júl. 05.
Bánhalmi András

MEGOSZTÁS

Oldalunkon Gasztrogrúz néven már kaphattak betekintést a grúz konyhába. Itt az ideje, hogy egy újabb recepttel bővítsük a grúz repertoárt.

A nyári időszakban általában jobban esnek a könnyű nyári ételek. Ilyen a méltán híres georgiai csahohbili is, amit elkészíteni is olyan könnyű, mint elfogyasztani. Így ezen a héten arra gondoltam, hogy ismerjük meg a csahohbilit közösen.

Ez a szárnyasételek közé sorolható étel eredetileg fácánból készül. Sajnos ma már a Kaukázus sem bővelkedik fácánhúsban, és valljuk be fogyasztása nálunk is kifejezetten kuriózumnak számít. Felmerül a kérdés, hogy mivel helyettesíthető a fácánhús? Manapság a grúz éttermek többsége sem az eredeti fácános receptet főzi le a vendégek számára, hanem csirkehússal helyettesíti, ami tökéletesen megfelel erre a célra. Csatlakozzunk hozzájuk! Ha ők is megengedhetik maguknak ezt az egyszerűsítést, akkor elénk se gördítsen akadályt a fácán beszerzése. Így is rejteget a recept még érdekességet, hiszen a csahohbili receptje a – mostanság méltán népszerű – zöldfűszerek kavalkadját is felsorakoztatja. Igazán izgalmasnak ígérkezik! Lássuk a receptet:

Csahohbili

ჩახოხბილი

csahohbili főkép

Hozzávalók:

1,5 kg csirkecomb, 2 fej vöröshagyma, 70 dkg paradicsom, 1 kaliforniai zöldpaprika, 3 db babérlevél, 4-5 gerezd fokhagyma, 1 csokor vegyes zöldfűszer (koriander, petrezselyem, bazsalikom, menta), bors, só

csahohbili főzés közben

A csirkecombokat filézzük ki, vágjuk darabjaira és hagyjuk a bőrükben. A csirkét minden zsiradék nélkül süssük elő fedő alatt alacsony lángon, úgy 10-15 percig. Meglátják, a húsban levő zsiradék és nedvesség bőven elegendőnek bizonyul majd a sütéshez. Ha ezzel készen vagyunk, adjuk hozzá a húshoz a felkockázott paradicsomot és a babérleveleket és pároljuk tovább az ételt. Újabb 10-15 perc eltelével kerüljön bele az apróra vágott paprika, a hagyma és a fokhagyma is. Ha már teljesen megpuhult a hús, kerüljenek az ételbe a frissen vágott zöldfűszerek is, melyeknek már az illata is csodálatos. Végül sózzuk, borsozzuk ételünket. Máris levehetjük a tűzről, hiszen el is készült ez az egyszerű, mégis egyedülállóan finom egytálétel. Aki szereti a csípős ételeket, nyugodtan főzzön bele a csahohbilibe csípős paprikát is, vagy utólag szórja meg ételét vele. Az elkészült ételhez kitűnő köretnek bizonyul a friss kenyér, különösen a pita-szerű kenyérfélék, pláne a sütőben kissé átpirítva, vagy a burgonya. Nálunk most burgonyapürével készült és olyan könnyedre és ízeiben otthonosra sikeredett, hogy az utolsó csirkecombig elfogyott. Mindig izgalmas olyan ételeket megismerni, amelyek úgymond „messziről kerülnek a tányérunkra”, más gasztronómiai kultúrából származnak, és ízvilágukban ennek ellenére nem tűnnek idegennek. Ilyennek gondolom a grúz csahohbilit is. Kóstolják meg és döntsék el, hogy Önök is így látják-e! Jó étvágyat hozzá!

MEGOSZTÁS

Bánhalmi András

Hozzászólások kikapcsolva

    KAPCSOLODÓ CIKKEK

    Ki tervezhetett gleiwitzi típusú provokációt Kalinyingrádban?

    2026. nov. 22.
    Ha feltételezzük, hogy Lengyelország valóban olyan hírszerzési információkhoz jutott, amelyek szerint ukránok beszivárgást terveztek Kalinyi...

    Kassai napló

    2026. nov. 22.
    Kassa mindössze 25 kilométerre fekszik a magyar határtól, autóval és vonattal is három-négy óra alatt elérhető. Szlovákia második legnagyobb...

    Putyin bosszúja a Krími-hídért

    2026. nov. 22.
    A Moszkvatér mai adásában Stier Gábor elemezte az Ukrajna elleni újabb nagyszabású orosz rakéta- és dróntámadásokat, a Krími-híd elleni ukrá...

    LEGUTÓBBI CIKKEK

    CÍMKÉK

    No categories found

    © 2018-2026 - #moszkvater