„nem oda korcsolyázunk, ahol a korong van, hanem oda, ahova érkezik”

Hol sírjaik domborulnak…

2020. szept. 16.
Stier Gábor

MEGOSZTÁS

Az elesett katona nem ellenség. Csakis tisztelet illeti ezeknek a katonáknak az emlékét, mert a legdrágábbat, az életüket adták a hazájukért. Minden hadisír emlékeztet a háború borzalmaira, szenvedéseire, kegyetlenségére, a háború által okozott pótolhatatlan veszteségekre, így az elesett katonákra, civilekre. A hadisírok egyúttal figyelmeztetnek a béke értékére. Éppen ezért örvendetes, hogy Magyarország és Oroszország a második világháború befejeződése után 75 évvel is példaértékűen működik együtt a hadisírok gondozásában. Emlékezés azokra, akik életüket áldozták a náci Németország legyőzéséért.

Szovjet katonák földi maradványainak temetése a Kerepesi temetőben 2018-ban #moszkvater

Szovjet katonák földi maradványainak temetése a Kerepesi temetőben 2018-ban

Magyarország területén még a 18. századból maradt fenn két orosz katonasír az úgynevezett tokaji misszióból. Ez a misszió egyfajta kereskedelmi „képviselet” volt, amelynek a feladata a tokaji borok vásárlása és eljuttatása volt a cári udvarba. E körül jött létre az első magyarországi orosz kolónia. Négy hadisír van 1849-ből is, amikor a cári hadsereg a magyar szabadságharcot leverő Habsburgok segítségére sietett. Aztán már nagyobb számban – mintegy száz – vannak katonasírok az első világháborúból. Az Osztrák-Magyar Monarchia területén nagyjából 70 ezer orosz katona esett hadifogságba. Hatalmas fogolytáborok voltak Kenyérmezőn, Ostffyasszonyfán, Vácott vagy Strázsahegyen. Egy magyar kormányzati programnak köszönhetően az első világháborús emlékhelyeket – köztük az oroszok is – felújították, így kiváló állapotban vannak. Nemcsak a nagy táborok helyén, hanem az eldugott településeken is. Nagyjából ezer szovjet katona halt meg Magyarországon 1956-ban, akiket 24 helyen, a második világháborúban elesettek mellett temették el.

„A legtöbb hadisír és emlékhely a második világháborúhoz kötődik. Magyarországon ez idő alatt mintegy 100 ezer szovjet katona esett el, és ők 777 különböző helyszínen vannak eltemetve”

A domonyvölgyi emlékmű felújítása #moszkvater

A domonyvölgyi emlékmű felújítása

Ezek a számok azonban folyamatosan változnak, hiszen csupán az idén, a második világháború befejezésének 75. évében nyolc új temetkezési helyet tártak fel. Így például a nyíregyházi zsidó temetőben Vulf Mengyelevics Gammerstein főhadnagy sírját, akinek a legenda szerint azt a feljegyzést találták a zsebében, hogy annak a városnak az izraelita temetőjében temessék el, ahol meghal.  De említhetnénk, hogy néhány évvel ezelőtt találták meg a Budapestért vívott harcok során egykor elesett orosz/szovjet katonák közül 15 katona földi maradványait a IV. kerületi Szent István téren, majd további hat katona maradványait a XIII. kerületi Szabolcs utcai építkezések során.

„A szovjet-orosz katonai emlékművek és hősi temetők kegyeleti gondozásáról egy ­1947-es törvény van érvényben, amelynek értelmében ezeknek a temetési helyeknek a gondozási kötelezettsége Magyarországon a települési önkormányzatokat terheli. Ezt egészíti ki az Orosz Föderáció és Magyarország között 1995-ben megkötött, és 1996-ban kihirdetett hadisírgondozó együttműködés”

A háborúkban elesett katonák és polgári áldozatok emlékének megörökítéséről, valamint sírjaik jogi helyzetének tisztázása céljából kötött egyezmény végrehajtására magyar részről a honvédelmi miniszter, orosz részről pedig a Vojennije Memoriali Nemzetközi Katonai Emlékmegőrző Társaság kapott megbízást. Ezek a megállapodások keretet adnak a kérdéskör kezelésének, a felmerülő problémákat és feladatokat pedig a Magyar-Orosz Kormányközi Hadisírgondozó Vegyes Bizottság évenként sorra kerülő, idén Budapesten esedékes ülésein egyeztetik.

Az említett 1995-ös megállapodás egyebek mellett rögzíti, hogy a felek tiszteletben tartják Magyarország és Oroszország népeinek nemzeti, vallási és egyéb hagyományait, beleértve a sírok, az emlékművek és a kegyeleti létesítmények feliratozását. Jól jellemzi az együttműködés működését, hogy néhány éve a magyar fél kérésére megváltoztatták az 1956-ben elhunytak sírjainak feliratozását.

„Eltűnt az ellenforradalom kifejezés, helyette az 1956-os eseményekben elhunytakat említ a sírfelirat”

Ugyanígy tavaly egy fertőszentmiklósi felújított sír feliratán a 86 szovjet áldozatot egy kalap alá vették az első világháborús, többek között lengyel áldozatokkal. Ráadásul ismeretlennek tüntették fel őket. Orosz felvetésre azonban a magyar fél korrigálja a feliratot, és a budapesti nagykövetség tájékoztatása alapján az ígéretek szerint októberre rendeződik a kérdés. Ugyanígy a Hajdú-Bihar megyei Derecskén a város közepén levő emlékművet még 1990-ben lebontották, ám ott maradtak a egy sírbolt alatt a halottak. Az emlékhely állapota leromlott, és a sírt jelző fedőlapot a temetőbe helyezték át. A földi maradványok azonban ott maradtak. Miután az orosz fél a bizottságnak jelezte, hogy ez így nincs rendben, idén a város helyreállította az eredeti állapotot.

„Ugyanilyen pozitív példa az utóbbi időkből pátyi hadisírok rendbehozatala”

Az aszódi katonasírok felújítása #moszkvater

Az aszódi katonasírok felújítása

De említhetnénk Tapolca esetét is, ahol még 1956-ban ledöntötték a szovjet emlékmű obeliszkjét. Ezt valamikor a ’60-as évek elején helyreállították, ám olyan állapotba került az 1990-es évekre, hogy le kellett bontani. Az utóbbi években ezt is sikerült rendezni, hiszen a helyiek kérését tolerálva nem obeliszk, hanem az orosz nagykövetség finanszírozásában egy a környezetbe illő márvány emlékművet állítottak fel, a tereprendezés költségeit pedig a helyi önkormányzat állta.

„Ezeket a pozitív példákat még sorolhatnánk, ám a lényeg, hogy a hadisírok gondozása rendben folyik. Annak ellenére, hogy a magyar médiában egyre markánsabban megjelenik az oroszellenesség, és a kétoldalú kapcsolatokat is finoman szólva egyre inkább a visszafogottság jellemzi”

A hadisírok gondozásában – mint máshol is – a források hiánya okoz néha fennakadást. Magyarországon ez az önkormányzatok feladata, ám erre nem mindig jut elegendő pénz. Oroszországban ez a helyzet annyival egyszerűbb, hogy egy központi szervezet, a Vojennije Memoriali felel ezért a kérdésért. Ez azonban láthatóan nem politikai, hanem anyagi kérdés. Éppen ezért értesüléseink szerint lehetőségeihez mérten a budapesti nagykövetség is besegít az emlékhelyek helyreállításába. Így például a tervek szerint Sárszentágotán, ahol a mező közepén van elhantolva 36 szovjet katona. Ugyanígy teszik rendbe a Budapest 18. kerületében lévő kissé lepusztult emlékhelyet.

„Egy népről sokat elárul, hogy miként ápolja a hadisírokat. Magyarországnak e tekintetben nem kell szégyenkeznie”

Mindenszentekkor a helyi lakosok visznek egy-egy csokor virágot a szovjet katonák sírjára is. Sokan annak reményében, hogy az ő hozzátartozóik sírjára is hasonló virág kerül – valahol Oroszországban. Különösen érvényes ez az idősekre, akikben még benne él a második világháború összes szörnyűsége. S nemcsak virágot visznek, de fát ültetnek, rendbe teszik a sírok környékét. De vállalkozók, és szervezetek is beszállnak a hadisír gondozásba. Jó példa erre a Magyar Tartalékosok Szövetsége, amely Domonyvölgyben tett rendbe egy emlékhelyet. S nemcsak rendbe tették, de fel is fedezték. Nem csak magyarok, hanem természetesen itt élő oroszok is.

Elmondhatjuk tehát, hogy a politikában, a médiában meg-megjelenő kegyeletsértő nyilatkozatok, a szovjet katonákat sötét színben feltüntető cikkek, a második világháború történetét ismét aktuálpolitikai megfontolásokból átírni akaró törekvések ellenére a népi emlékezetben megmaradt az elesettek iránti megbecsülés. S ez így van rendjén. Mert mint már említettük, az elesett katona nem ellenség.

♦

Az orosz föderáció területén százezres nagyságrendben nyugszanak magyar katonák és civilek. Az oroszországi magyar hadisírok államilag szervezett rendbetétele a már említett megállapodás alapján 1997-ben kezdődött. Elsődleges cél volt az Oroszország területén lévő különféle hadifogoly- és munkatáborokban meghalt magyarok eltemetési helyének felkutatása, amelyben orosz részről a Vojennije Memoriali nevű orosz szervezet segíti a munkát. Oroszországi levéltári kutatások alapján 461 hadifogoly-temetőt sikerült azonosítani. Ezekben a temetőkben 378 hősi második világháborús emlékművet, valamint öt első világháborús, többnemzetiségű emlékművet létesítettek. Emellett a hadműveleti területen, illetve a felvonulási és visszavonulási körzetekben életüket vesztett katonáknak Boldirevka település mellett megépítették az első, Rudkino mellett pedig a második magyar központi katonai temetőt. Ezenkívül számtalan feltételezett és ismeretlen helyszínen nyugszanak magyar katonák Oroszország területén.

MEGOSZTÁS

Stier Gábor
1961-ben született külpolitikai újságíró, elemző, publicista. A Demokrata és a Magyar Hang hetilapok külpolitikai szakújságírója, a #moszkvater, a szláv világgal és a posztszovjet térséggel foglalkozó portál alapító főszerkesztője. Előtte 28 éven át a lap megszűnéséig a Magyar Nemzet konzervatív napilap munkatársa, 2000-től 2017-ig a külpolitikai rovat vezetője, majd a lap főmunkatársa. A lap utolsó moszkvai tudósítója. Érdeklődési területe a posztszovjet térség, emellett a globális folyamatok. Rendszeresen publikál külpolitikai folyóiratokban, írásai, interjúi időről időre megjelennek a közép- és kelet-európai sajtóban. A Putyin-rejtély (2000) című könyv szerzője, 2009-től a Valdaj Klub állandó tagja. A Metropolitan Egyetem kommunikáció szakának docense. A Tolsztoj Társaság a Magyar-Orosz Együttműködésért Egyesület elnökségének a tagja.

Hozzászólások kikapcsolva

    KAPCSOLODÓ CIKKEK

    Sencsen nem Jalta, de nem marad következmények nélkül

    2026. nov. 21.
    A sencseni hármas találkozónak szimbolikus jelentősége van. Egy olyan korszak végét jelzi, amikor a világnak csak egyetlen domináns hatalma ...

    Sencsenben visszatért a nagyhatalmi diplomácia

    2026. nov. 21.
    A világ újrafelosztása elmaradt, nagy egyezmények sem születtek, ettől azonban Hszi Csin-ping, Donald Trump és Vlagyimir Putyin első hármas ...

    „A bűn ismétli önmagát…”

    Ez az Erzsébet nap 82 év után talán más is lehetne, mint az eddigiek, hiszen néhány hónapja az Ukrajnai Legfelsőbb Tanács nyilatkozatban eli...

    LEGUTÓBBI CIKKEK

    CÍMKÉK

    © 2018-2026 - #moszkvater