Hegyi Gyula írása a #moszkvater.com számára

„Jekatyerina Marina Vlady orosz volt és francia, egyforma természetességgel élt mindkét nyelvben és kultúrában”
Fotó:EUROPRESS/AFP
A mai nyugati russzofóbia korában irigylésre méltó belegondolni abba, hogy a hidegháború korában viszonylag élénk kulturális csere volt a „vasfüggöny” két oldalán levő országok között. Sztálin halála után a nagy nyugati sztárok rendszeresen eljártak a moszkvai filmfesztiválra, és a szovjet (és magyar) filmek is sikert arattak a nyugati megmérettetésen. Marina Vlady az egyik legismertebb arca volt ennek a szellemi párbeszédnek. Orosz emigráns lányaként már 1967-ben elutazott a Szovjetunióba és szerepet vállalt egy Csehov-feldolgozásában. Két évvel később Jancsó Miklós Sirokkó című filmjében is szerepelt, majd 1977-ben Mészáros Márta Ők ketten című mozijában is láthatta a közönség. Politikailag hiába létezett a „vasfüggöny”, a művészek és filmek könnyebben átkelhettek rajta, mint napjaink merev szankciós világában.
„Élete legnagyobb szerelme Vlagyimir Viszockij szovjet-orosz színész és énekes volt”
Az 1967-es moszkvai filmfesztiválon ismerkedtek meg, és viharos együttélésük Viszockij 1980-as haláláig tartott. A világhírű nyugati színésznő és az öntörvényű, nagyon tehetséges orosz művész házassága sokáig címlapsztori volt a sajtóban. A szovjet hatóságok bölcsen tették, hogy nem gátolták meg a kapcsolatot, hiszen ez rokonszenves, politikamentes oldaláról mutatta be a Szovjetuniót. Ahogy évtizedekkel korábban Szergej Jeszenyin és az amerikai táncosnő Isadora Duncan szintén viharos házassága is növelte a szovjet világ iránti érdeklődést az Egyesült Államokban.Talán a szabad utazás kedvéért is, de mind Vlady, mind Viszockij belépett a Francia Kommunista Pártba, amelynek ez természetesen igencsak jó reklám volt. Viszockij maga írta sanzonjaival amerikai turnén is részt vett. Életem egyik legnagyobb színházi élménye a Taganka Színház budapesti vendégjátéka volt, amelyben Viszockij alakította Hamletet. Sokan léptünk ki úgy a Nagymező utcába az előadásról, hogy a színi művészet addig ismeretlen magasiskoláját láthattuk.
„De sajnos a siker, a tehetség és a gyönyörű nő szerelme sem tartotta vissza Vlagyimirt az alkoholtól és a morfiumtól”
Marina minden erejével igyekezett megmenteni férjét a pusztulásról, de Viszockij 1980-ban, mindössze 42 esztendősen meghalt. Néhány filmje ma is megtalálható a youtube-on. Már súlyos beteg volt, amikor a filmes szakma A fekete macska bandája című bűnügyi sorozat főszerepével kínálta meg részben pénzkereset, részben az értelmes elfoglaltság céljával. Az öt részes sorozat a youtube-on ingyen is megtekinthető. https://www.youtube.com/watch?v=836c8pX5sl0&t=31s
Marina Vlagyimir halála után a nyilvánosság teljes kizárásával újból férjhez ment, de hűen ápolta Viszockij emlékét. A magyarul Szerelmem, Viszockij címen megjelent könyvében meséli el házassága történetét és a korabeli Szovjetunióról is érdekes képet ad. Más regényeket is írt, Csehov nyomán ő is elkészítette a „maga” Három nővérét, amelyben ugyancsak megjelenik – más nevekkel – végzetes szerelme Viszockijjal.
„Jekatyerina Marina Vlady orosz volt és francia, egyforma természetességgel élt mindkét nyelvben és kultúrában”
És még a „vasfüggöny” sem akadályozta meg abban, hogy Párizsban és Moszkvában is élni tudjon. Fiatal lányként szépsége vitte a vászonra, de sokoldalú tehetsége, nyitottsága tette a kora egyik legnagyobb egyik színésznőjévé, aki a magyar mozit is megajándékozta néhány szereppel. Marina és Vlagyimir szerelme és művészete bizonyosan túléli a művészet elé új vasfüggönyt emelő nímandok emlékezetét.
Nem oda korcsolyázunk, ahol a korong van, hanem oda, ahova majd érkezik.
Ez a kanadai hokiistennek, Wayne Gretzkynek tulajdonított, sokakat inspiráló mondat minden értelemben az előregondolkodás egyfajta metaforája, amit a #moszkvater is irányjelzőnek tekint.
Email : info@moszkvater.com
© 2018-2026 - #moszkvater