„nem oda korcsolyázunk, ahol a korong van, hanem oda, ahova érkezik”

Magyar-ukrán szalonnakultúra

2019. máj. 10.
Bánhalmi András

MEGOSZTÁS

Az emberek többsége a szalonnát vagy szereti vagy sem, de egy biztos, közömbösnek nehéz lenni iránta. Közép- és Kelet-Európában ősidők óta népszerű ez az étel, sok fogásunk nélkülözhetetlen hozzávalója. Sokan önmagában kenyérrel is előszeretettel fogyasztják, függetlenül attól, hogy egészséges-e vagy sem. Szerintem mértékkel mindent szabad enni, így szalonnát is.

Szalonna

A szalonnát már a rómaiak is ismerték, akkoriban a kőfejtők mindennapi eledele volt, annak magas kalóriatartalma miatt.
Közép-Európában is évezredes múltja van ennek a különleges eledelnek, gondoljunk csak a földművesekre, vándorokra, akik a mezőkön pihenéskor gyakran vették elő tarisznyájukból a szalonnát.

Mi is tulajdonképpen a szalonna?
Ez nem más mint a sertés bőre alatti elzsírosodott kötőszövet. A disznó különböző testrészeiből más és más szalonna készülhet és az elkészítés módja is nagyon változatos. Nálunk ismert az erdélyi szalonna, a kolozsvári vagy a paprikás abált szalonna, a kenyérszalonna, a zsírszalonna, a teaszalonna, a sós szalonna és a császárszalonna is. Ez a felsorolás is mutatja szalonna-kultúránk nagyságát.
És mi a helyzet szalonna frontján Ukrajnában?
A válasz megnyugtató, a szalonna szeretete mindkét országban egy közös pont. A disznóhúsra épülő ukrán konyhában a szalonna nagy népszerűségnek örvend. Az ukránok a szalonnát egész évben nagy előszeretettel fogyasztják, vidéken a háztáji gazdaságokban még mindig számtalan helyen tartanak disznót is. Azt már mondanom sem kell, hogy a házi sertések íze teljesen más az ipari körülmények között tartott állatokéhoz képest. Ennek egyik oka, hogy ugyan télen ólban tartják az állatokat, de jó időben már a szabadban túrhatják a földet, ahol valamennyi mozgásra is lehetőségük van. A másik oka, hogy a minőségi sertés etetése során az ukrán parasztok a kukorica mellett nem sajnálják jószágaiktól a céklát és a cukorrépát sem.
A nagy sertésfogyasztó nemzetek, így az ukránok is, méltán büszkélkedhetnek saját maguk által kitenyészett fajtával. Ilyen sertésfajta Ukrajnában a Poltava-vidéki mirhorodi sertés. Ez egy nagy zsírtömeggel rendelkező állat, amelyből a kiváló minőségű hús mellett kitűnő szalonna is készíthető.
A házisertés szalonnáját országonként különböző módon tartósítják és ízesítik. Alapjában véve a szalonnát füstölik, abbálják vagy egyszerűen csak sózzák. Ukrajnában a legtöbb helyen a szalonnák elkészítését nem bonyolítják túl. Leggyakrabban a nálunk is ismert, de nem annyira közkedvelt száraz sózási technológiával készítik el napjainkban is. A böllér a disznó zsírosabb, hús nélküli részeiből csíkokat vág, majd az erősen besózott és összekötözött szalonnákat hideg pincékben lógatva tárolják végleges felhasználásukig.
Ukrajnában a legfinomabb a légmentesen, hordókban tárolt hófehér, néha vajszínű szalonna. Elkészítése időigényes, ugyanis a besózott szalonnákat földbe ásott tölgyfahordókba helyezve érlelik, legalább egy éven keresztül. A légmentes tárolás miatt a szalonna nem avasodik meg, a hosszasabb tárolástól pedig még ízesebbé és puhábbá válik. Szó szerint elolvad az ember szájában. Ezt az említett vaj-puha szalonnát leggyakrabban fekete kenyérre helyezik egy darab nyers fokhagyma kíséretében, és úgy kínálják a vendégeknek. Természetesen jár hozzá egy kupica ukrán vodka, vagyis horilka is. Vétek lenne elutasítani a kísérő italt, hiszen nagyon passzol a zsíros falatkákhoz.

Szalonnából készült étel még a szmalec is, ami egy sertészsíros töpörtyűkrém. Ez ismert ugyan Közép-Európa más országaiban is, de mégis egy kicsit más, mert nem töpörtyűből készül, hanem ledarált nyers szalonnából.
A szalonna elengedhetetlen hozzávalója több híresebb ukrán ételnek is, legyen szó akár a varenyikiről (ukrán pelményi), a holubciról (ukrán töltött káposzta tekercs) vagy a drunyiról (krumplisfánk). Egy szó mint száz, ha Ukrajnában járnak, érdemes szalonnázni is egyet!

MEGOSZTÁS

Bánhalmi András

Hozzászólások kikapcsolva

    KAPCSOLODÓ CIKKEK

    Ki tervezhetett gleiwitzi típusú provokációt Kalinyingrádban?

    2026. nov. 22.
    Ha feltételezzük, hogy Lengyelország valóban olyan hírszerzési információkhoz jutott, amelyek szerint ukránok beszivárgást terveztek Kalinyi...

    Kassai napló

    2026. nov. 22.
    Kassa mindössze 25 kilométerre fekszik a magyar határtól, autóval és vonattal is három-négy óra alatt elérhető. Szlovákia második legnagyobb...

    Putyin bosszúja a Krími-hídért

    2026. nov. 22.
    A Moszkvatér mai adásában Stier Gábor elemezte az Ukrajna elleni újabb nagyszabású orosz rakéta- és dróntámadásokat, a Krími-híd elleni ukrá...

    LEGUTÓBBI CIKKEK

    CÍMKÉK

    No categories found

    © 2018-2026 - #moszkvater